Art Otel Cologne, By Park Plaza

Muzeum Czekolady w Kolonii znajduje się tylko 600 metrów od Art Otel Cologne, By Park Plaza, który oferuje całodobową recepcję i usługę budzenia. Muzeum Kolumba jest w jedynie 1 km, a Park Stadtgarten jest około 25 min piechotą od hotelu.

Goście mogą zjeść posiłek w restauracji Chino Latino, serwującej dania kuchni amerykańskiej, lub w restauracji Chocolat Grand Cafe, położonej w 650 metrach.

Do centrum Kolonii można dojść spacerem w 10 min, a Park Hiroshima Nagasaki, leży w odległości 30 min spacerem. W okolicy znajdują się takie atrakcje religijne jak Relikwiarz Trzech Króli (1,1 km) i Kościół Świętego Marcina w Kolonii (1,2 km). Hala widowiskowo-sportowa LANXESS znajduje się również w prawie 2 km. Art Otel Cologne, By Park Plaza jest położony około 5 min jazdy autem od przystanku autobusowego Severinstrasse i niedaleko od stacji kolejowej Główny w Kolonii w Kolonii.